ドッキング可能なツールボックスがデザインブラウザウィンドウを見えなくさせています。
メニューの Tools | Preferences | Environment | Windows を選択し、Design Browser の Window type を Document Window Standalone に変更します。
Active-HDL を閉じます。
インストールフォルダの /BIN/prefman.exe を実行します。
Set default を選択します。
Exit をクリックします。
Active-HDL を再度開きます。
デザインブラウザが表示されていることを確認します。